PowerDVD 9 unfortunetely does not provide the necessary interfaces used by vomp, (The version 6 of powerdvd has the right interfaces as well as the microsoft decoder shiped with vista). This is in fact a general problem, that many decoder manufacturer move to newer interfaces.
Please look at preferences, which decoders are availiable.
Marten